Gollum's song	Glumova píseň
Where once was light	Kde kdysi bylo světlo
Now darkness falls	Nyní temnota padá,
Where once was love	Kde kdysi byla láska
Love is no more	Už dávno láska není

Don't say -- goodbye	Neříkej 'Sbohem'
Don't say -- I didn't try	Neříkej 'Ani jsem se nesnažil'

These tears we cry	Tyto slzy, které pláčeme
Are falling rain	jsou jako padající děšť
For all the lies	pro všechny ty lži
You told us	co jsi nám pověděl
The hurt, the blame!	Ta bolest, to provinění!

And we will weep	A my budeme plakat
To be so alone	abychom byli sami.
We are lost!	Jsme ztracení!
We can never go home	Nikdy se nemůžeme vrátit domů.

So in the end	Tak nakonec
I will be -- what I will be	Budu tím, čím budu
No loyal friend	žádní věrný přítel
Was ever there for me	nikdy pro mě nebyl

Now we say -- goodbye	Nyní říkáme 'sbohem'
We say -- you didn't try...	my říkáme 'Ani ses nesnažil'

These tears you cry	Tyto slzy, které pláčeš
Have come too late	se uronili příliš pozdě
Take back the lies	Vem si zpět ty lži
The hurt, the blame!	Tu bolest, to provinění!

And you will weep	A ty budeš plakat
When you face the end alone	když spatříš konec a sám
You are lost!	Jsi ztracen!
You can never go home	Nikdy se nevrátíš domů.

Text vložil: Stig (10.10.2019)	Překlad: Stig (10.10.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Emiliana Torrini
	Gollum's song Stig

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Emiliana Torrini - Gollum's song

Text písně v originále a český překlad